Zusammenfassung:
Los bosques templados proveen de servicios ecosistémicos que sostienen los medios de vida de las personas. Esta relación bosques-gente puede ser abordada desde los sistemas ecológicos-sociales (SES), dada la interrelación entre estas esferas. Históricamente, los ecosistemas forestales se han visto amenazados por la deforestación, la desertificación, las plagas forestales, la expansión urbana, entre otras problemáticas. De esta forma, el objetivo de esta tesis fue reconocer indicadores clave que confieren resiliencia ecológica-social a los paisajes forestales. Se eligió estudio de caso a la región Mixteca Alta de Oaxaca, una zona de vocación forestal pero que históricamente ha presentado procesos de alta degradación y deforestación. El estudio se base en métodos mixtos de recolección de datos que consistieron en análisis espacial en software especializado, recorridos de campo, mapeo participativo y entrevistas estructuradas. Los principales resultados fueron: a) el paisaje forestal de la Mixteca Alta es heterogéneo pues existen diferencias en biofísicas y sociales que pueden agruparse en cinco zonas, cada una con sus particularidades; b) la región ha experimentado en los últimas décadas una recuperación de cobertura forestal, particularmente las comunidades del Geoparque, donde dicha transición forestal local está relacionada con preocupaciones sobre servicios de provisión del bosque, normas comunitarias para regular la ganadería, acción colectiva para reforestar, entre otros elementos; y c) las políticas forestales deben considerar las particularidades de cada región forestal, que incluye factores ecológicos (reforestación con especies nativas) y sociales (conocimientos locales y aprendizajes sociales).
