Zusammenfassung:
Se analizaron 173 organismos de Cichlasoma trimaculatum, colectados en el periodo de secas y lluvias de la subcuenca río Atoyac-Paso de la Reina, con el objetivo de determinar aspectos del crecimiento y madurez gonadal de la población de esta especie en la zona de estudio. Se establecieron las clases de edad y sus respectivas longitudes estándar promedio por medio de un método directo (lectura de anillos de crecimiento) y uno indirecto (método de Cassie); con ello se obtuvo el crecimiento máximo, la constante de crecimiento y el parámetro de condición inicial mediante la ecuación de crecimiento en talla y peso de Ludwing von Bertalanffy para la población y por sexos, temporadas del año y sexos para estas temporadas; así mismo se definió el tipo de crecimientoisométrico o alométrico positivo o negativo mediante la relación longitud-peso; para el estudio de madurez se emplearon 157 organismos del total, a los cuales se les determinó el grado de madurez de las gónadas (con la clasificación deNikolsky) en general y por sexos, temporadas del año y sexos para estastemporadas; se calcularon los índices Gonadosomático (IGS) y Hepatosomático (IHS) para definir la época de reproducción; y se estableció la longitud de primera madurez para conocer a que talla inician la reproducción los machos y las hembras. Se encontraron ocho clases de edad por el método directo (dos por año) y tres clases anuales con el método indirecto para la población deC. trimaculatum, la cual de acuerdo al método indirecto y directo puede alcanzar una longitud estándar máxima de 219 mm y 245 mm respectivamente, y un peso total máximo de 665 g con el método directo y 471 g con el indirecto, con un tipo de crecimiento alométrico positivo; por sexos mediante el método directo los machos pueden alcanzar una talla máxima de 388 mm de longitud estándar y un peso total máximo de 2737 g, por el método indirecto 253 mm y 733 g; mientras que en las hembras es menor su crecimiento (directo: 299 mm y 1144 g; indirecto: 228 mm y 498 g), en ambos sexos el crecimiento fue alométrico positivo; en la época de secas se presentó el mayor crecimiento tanto con el método directo (277 mm y 1026 g) e indirecto (249 mm y 739 g), en ambas temporadas del año el crecimiento fue alométrico positivo; en cuanto a sexos por temporada del año, en secas los machos presentaron valores superiores (directo: 387 mm y 1908 g; indirecto: 252 mm y 522 g) y en lluvias fueron las hembras que crecieron más de acuerdo al método directo (326 mm y 1310 g) e indirecto (382 mm y 1353 g), con crecimiento alométrico negativo. En la población se encontraron cinco estadios de maduración continuos, siendo el estadio V el que indica organismos en época reproductiva, que comparado con los valores del IGS y el IHS para la población general y por temporadas (determinado por sexos), establecieron el periodo de reproduccióndurante la temporada de secas donde únicamente fue posible inferir que posiblemente inicia en el mes de enero; la longitud de la primera madurez indicó que las hembras maduran a una talla menor que los machos (entre 148-191 mm y 141-206 mm respectivamente).