Zusammenfassung:
Aún cuando el empleo de sustancias químicas para el control de insectos plagas se considera hasta hoy, como el método más efectivo para mantener las poblaciones a niveles no perjudiciales, actualmente su uso resulta impráctico debido, entre otras razones, al desarrollo de poblaciones resistentes, a la presencia de residuos inherentes a su uso y a las fuertes restricciones comerciales que prevalecen.El psílido de la papa, Bactericeracockerelli(Sulc) (Hemíptera: Psyllidae), se ha convertido recientemente en motivo de gran preocupación debido a su impacto destructivo sobre la papa, tomate y otros cultivos de solanáceas en los Estados Unidos, México, América Central y Nueva Zelanda. Por esta razón, se realizó la investigación en la “Bioplanta” del Centro Interdisciplinario de Investigación para el Desarrollo Integral Regional (CIIDIR) del Instituto Politécnico Nacional (IPN), ubicado en Santa Cruz Xoxocotlán, Oaxaca, México; teniendo como objetivo de estudio investigar el potencial del uso de alternativas biorracionales para definir los tratamientos más eficientes en el manejo de esta plaga, determinando la actividad bioinsecticida de ocho especies vegetalesen forma de extractos acuosos de Ambrosia artemisiifolia L.,Azadirachta indica Adr. Juss., Gymnosperma glutinosum (Spreng) Less., Melia azedarach L., Piper auritum Kunth., Raphanus. Raphanistrum L., Ricinus communis L.y Taraxacum officinale(L.) Webery cinco de ellas mediante maceración alcohólica A. artemisiifolia, M. azedarach, P. auritum,R. communisy T. officinaley se determinóla efectividad biológica de siete formulaciones comerciales, tales como, Biocrack, BioDie, FractalMR, InsectShield, Killneem, Spintor 12 SC y aceite esencial de Tagetes filifolia; utilizando un diseño experimental completamente aleatoriocon cuatro repeticiones con bioensayos en el ciclo de vida de B. cockerelli, el cual fue iniciado en junio de 2009 y finalizado en juniode 2010. La variable de respuesta fue el número de huevecillos, ninfas y adultos de B. cockerellimuertas 24 h después de la aplicación de los tratamientos.Los resultados de la presente investigación demuestran el potencial deA. indica,A. artemisiifolia, M. azedarach, R. communis y R. raphanistrum,así como, Spintor 12SC producto a base Spinosad y la formulación BioDiepara el control de B. cockerelli, razón por la cual es importante tomar en cuenta esta alternativa biorracional en los programas de manejo integrado de plagas, ya que se alcanzaron niveles de control con extractos acuosos para ninfas de V instar de 75 %de mortalidad con A. indica, para ninfas de IV instar a una concentración de 200 mgmL-1se encontró que los mejores tratamientos fueron R. raphanistrumcon 66.67 % seguido de M. azedarachcon 58.33 %, sobre ninfas de III instar se encontró que los mejores tratamientos fueron M. azedarachy R. raphanistrumcon un 75 % y A. artemisiifoliacon un 63.89 %. El efecto de mortalidad en ninfas de II instar fue de un 83.33 % para A. indica, M. azedarachy R. raphanistrum, para I instar a una concentración de 200 mgmL-1M. azedarach obtuvo un 90 %de control, en segundo lugar se encontró A. indicacon un 87.50 % y R. raphanistrumcon un 85 %.Para el caso de huevecillos ningún tratamiento en las tres concentraciones evaluadas 200, 100 y 10 mgmL-1sobrepaso el 10 % de efecto ovicida,y para adultos del insectoel mejor tratamiento evaluado a una concentración de 200 mgmL-1fue A. indicacon un 85 %, seguido por R. communiscon un 80 %.Con extractos vegetales mediante maceración alcohólica los mejores tratamientos fueron M. azedarachy R. communiscuando se extrajeron sus propiedades insecticidasa partir de semillas alcanzando un 80 % de efectividad para ninfas de V instar y presentando una efectividad biológicade 90 y 100 % para ninfas de IV instar respectivamente. Para estado adulto el mejor tratamiento evaluado cuando se estableció el experimento a una concentración de 100 mgmL-1presentaron un 90 % de mortalidad los tratamientos a partir de hojas y semillas de R. communisy M. azedarachpresentóun 82.5 %. De acuerdo a los resultados obtenidos en la evaluación de extractos alcohólicos comparándolo con los de extracciónacuosa, queda de manifiesto que cuando se realiza la maceración de especies vegetales con solventes de polaridad intermedia se presentan mejoresporcentajes de mortalidad, debido a que estos productos tienen mayor arrastre de los compuestos secundarios delas especies vegetales.Los resultados de la presente investigación al evaluar productos y formulaciones comerciales indican que para ninfas de IV instar los mejores tratamientos a dosis bajas DB (80 %) son Spintor 12SC con un 88.85 % y BioDie con un 86.02 % y a dosis alta DA (100 %) con un 92.5 % y 90 % de mortalidad respectivamente, por lo que estos productos comerciales se pueden utilizar para el manejo del estadios ninfales de B. cockerelli.El mismo caso se presenta para ninfas de V instar con un 85 %de efectividad para los productos Spintor 12 SCy Biodie, seguido del aceite esencial de Tagetes filifoliacon un 70 %.En estado adulto estos productos presentaron un 95 y 92.50 % para la dosis alta y dosis baja respectivamente. El producto BioDie presentó un 82.5 % cuando se evaluó a dosis alta y un 80 % con la dosis baja.El aceite esencial de Tagetes filifoliapresentó un 80 % de mortalidad con dosis alta y con dosis bajaregistró un 75 % por lo que el aceite esencial de Tagetes sp.también es una buena alternativa para el control de adultos del insecto.Los tratamientos que no presentaron un significativo efecto de mortalidad fueron InsectShield y Fractal con un 13.87 y 5.55 % de mortalidad respectivamente., pero el producto InsectShield en adultos de B. cockerellien comparación con los resultados en las evaluaciones con ninfas obtuvo un incremento significativo registrando un 47.5 % cuando se evaluó a DA y un 37.50 % con DB.
Beschreibung:
Although the use of chemicals to control insect pests is consideredtoday as the most effective method to maintain populations at levels not harmful, its use is currently impractical because, among other reasons, the development of resistant populations to the residues associated with their use and strong prevailing traderestrictions. The potato psyllid, Bactericera cockerelli(Sulc) (Hemiptera: Psyllidae), has recently become a major concern because of its destructive impact on the potato, tomato and other solanaceous crops in the United States, Mexico, Central America and New Zealand. For this reason, this research was done in the "BioPlanta"of CIIDIR -IPN, located in Santa Cruz Xoxocotlán, Oaxaca, Mexico, with the goal of research study the potential use of biorationalalternative treatments to define more efficient in the management of this pest, determining the biopesticide activity of eight plant species in the form of aqueous extracts of Ambrosia artemisiifoliaL., Azadirachta indicaAdr. Juss., Gymnosperma glutinosum(Spreng) Less., Melia azedarach L., Piper auritumKunth., Raphanus. RaphanistrumL., Ricinus communisL. and Taraxacum officinale(L.) Weber and five of them with alcoholic maceration A. artemisiifolia, M. azedarach, P. auritum, R. communisand T. officinaleand determining the biological effectivenessof seven commercial formulations such as, Biocrack, Biodi, FractalMR, InsectShield, Killneem, Spintor 12 SC and essential oil of Tagetes filifolia, using a completely randomized design with four replications with bioassays in the life cycle of B. cockerelli, which was initiated in June 2009 and completed in June 2010. The response variable was the number of eggs, nymphs and adults of B. cockerellikilled 24 h after treatment application. The results of this investigation demonstrate the potential of A. indica, A. artemisiifolia,M. azedarach, R. raphanistrumand R. communisand Spintor 12SC Spinosad-based product and Biodieto the control of B. cockerelli,for that reason is important consider this biorational alternative in programsofintegrated pest management, since control levels were reached with aqueous extracts of V instar nymphs of 75% mortality with A.indicafor IV instar nymphs at a concentration of 200 mgmL-1was found that the best treatments were R. raphanistrumwith 66.67% followed by M azedarachwith 58.33% toIII instar nymphs was found that the best treatments were M. azedarachand R. raphanistrumwith 75% and A. artemisiifoliawith 63.89%. The lethal effect of II instar nymphs was about 83.33% for A. indica, M. azedarachand R. raphanistrum, so I encourage a concentration of 200 mg mL-1M. azedarachwon 90% of control, secondly to find A. indicaby 87.50% and R. raphanistrumwith 85%. In the case of eggs no treatment in the three evaluated concentrations 200, 100 and 10 mg mL-1exceeds 10% ovicidal effect, and adult insects the best treatment evaluated at a concentration of 200 mg mL-1was A. indicawith 85%, followed by R. communiswith 80%. Plant extracts by maceration with alcohol the best treatments were M. azedarachand R. communiswhenits insecticidal properties were extracted from seeds reaching a 80% effective for instar V nymphs and presenting a biological effectiveness of 90 and 100% for IV instar nymphs respectively. For the adult the best treatment evaluated when the experiment was set at a concentration of 100 mg mL-1showed a 90% mortality treatment from leaves and seeds of R. communisand M. azedarachshowed a 82.5%. According to the results obtained in the evaluation of alcoholic extracts compared with aqueous extraction, it is clear that when performing the maceration of plant species with intermediate polarity solvents have better mortality rates, because these products are more drag of the secondary compounds of plant species. The results of this study to evaluate products and commercial formulations indicate that IV instar nymphs of the best treatments at low doses DB (80%) are Spintor 12SC with 88.85% and Biodie with 86.02% and a high dose DA (100%)with a 92.5% and 90% mortality respectively, so that these commercial products can be used for the management of instars of B. cockerelli. The same case is presented for V instar nymphs with 85% effectiveness for products Biodieand Spintor 12 SC, followed by the essential oil of Tagetes filifoliawith 70%. In the adult these products had a 95 and 92.50% for high dose and low dose respectively. The product showed a 82.5% Biodiewhen tested at high dose and 80% with the low dose. The essential oil of Tagetes filifolia presented a 80% mortality with high dose and low dose showed a 75% so that the essential oil of Tagetes sp. is also a good alternative for the control of adult insect. The treatments had no significant effect of mortality were InsectShield and Fractal with a 13.87 and 5.55% mortality, respectively, but the product InsectShield in adultsof B. cockerelli compared to findings in evaluations with nymphs obtained a significant increase recorded a 47.5% when tested in DA and 37.50% with DB.